Декларация 12 саммита ОЭС в Баку
Бакинская декларация 12 -го саммита ОЭС
2012 г.
(Баку, 16 октября 2012 г.)
Двенадцатый саммит Организации экономического сотрудничества (ОЭС) состоялся в Баку, Азербайджанская Республика, 16 октября 2012 года . На заседании председательствовал Его Превосходительство г-н Ильхам Алиев, Президент Азербайджанской Республики, и в нем приняли участие:
Его Превосходительство г-н Хамид Карзай
Президент Исламской Республики Афганистан.
Его Превосходительство доктор Махмуд Ахмади Неджад
Президент Исламской Республики Иран.
Его Превосходительство г-н Асиф Али Зардари
Президент Исламской Республики Пакистан.
Его Превосходительство г-н Эмомали Рахмон
Президент Республики Таджикистан.
Его Превосходительство г-н Реджеп Тайип Эрдоган
Премьер-министр Турецкой Республики.
Его Превосходительство г-н Ильгизар Собиров
Председатель Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан.
Его Превосходительство г-н Аскар Жумагалиев
Министр транспорта и коммуникаций Республики Казахстан.
Его Превосходительство г-н Эрлан Абдылдаев
Министр иностранных дел КР.
Главы государств/правительств/делегаций провели углубленный обмен мнениями по важным региональным и глобальным вопросам, представляющим общий интерес, с целью содействия социально-экономическому благосостоянию народов региона ОЭС в сердечной и дружественной атмосфере. Они также рассмотрели результаты/прогресс, достигнутый ОЭС за последние два десятилетия в достижении ее целей, задач и принципов, предусмотренных в Измирском договоре, принимая во внимание политические, социальные, технологические и экономические события, которые имели место в регионе, а также в мире, определили политические руководящие принципы, которым необходимо следовать, и подчеркнули, что постоянный мир, стабильность и безопасность в регионе являются предпосылками для достижения целей и задач ОЭС. В этом контексте Главы государств/правительств/делегаций:
Несущий принимая во внимание цели и задачи ОЭС, изложенные в Измирском договоре, а также в декларациях и коммюнике предыдущих саммитов;
Подтверждая свою решимость активизировать усилия по улучшению экономического сотрудничества, социального обеспечения, качества жизни, экономического роста и устойчивого развития в регионе ОЭС;
Повторяя сильная политическая воля государств-членов к укреплению регионального сотрудничества в рамках Организации экономического сотрудничества;
Выражая выражая обеспокоенность существующими неразрешенными конфликтами в регионе ОЭС, в частности конфликтом между Арменией и Азербайджаном, который препятствует развитию экономического сотрудничества как на региональном, так и на более широком уровне, и подчеркивая важность приложения более активных усилий для скорейшего урегулирования этого конфликта в рамках территориальной целостности, суверенитета и международно признанных границ Азербайджанской Республики;
Выражая обеспокоенность в связи с односторонними принудительными экономическими санкциями, которые препятствуют экономическому развитию, сотрудничеству, свободе торговли и торговле, которые необходимы для дружбы между народами, включая региональное сотрудничество в регионе ОЭС.
Признавая важность регионального сотрудничества; приветствуя и поддерживая прогресс, достигнутый в Стамбульском процессе «Сердце Азии» по региональной безопасности и сотрудничеству в интересах безопасного и стабильного Афганистана, и в этой связи подтверждая свою дальнейшую поддержку реализации семи приоритетных мер укрепления доверия.
Вспоминая основные международные конференции с момента их последнего саммита, включая Стамбульскую конференцию ООН по наименее развитым странам IV в мае 2011 года, Рио+20 в июне 2012 года , а также Тегеранский XVI саммит Движения неприсоединения в августе 2012 года и другие соответствующие международные и региональные конференции;
Повторяя важность реализации ключевых Соглашений ОЭС для достижения целей и задач ОЭС.
Оценивая действия, предпринятые для реализации проектов/программ ОЭС в целях продвижения инициатив, которые еще больше укрепят ОЭС как эффективную организацию регионального экономического сотрудничества, и поощрение дальнейших действий в этом направлении;
- Оценил работу, проделанную Советом министров на его 20 -м заседании 15 октября 2012 года , и одобрил его отчет, а также поручил Генеральному секретарю обеспечить его полную реализацию .
- Приветствуется позитивные события, произошедшие в ходе «Договорного мероприятия», организованного в рамках 20 -го заседания СМИД.
- Приглашенный государствам-членам рассмотреть возможность подписания/ратификации оставшихся соглашений ОЭС.
- Выраженный свое удовлетворение успешным проведением Четвертого совещания министров торговли и внешней торговли стран ОЭС в Кабуле в 2011 году и призвали страны-члены ОЭС принять все необходимые меры для реализации решений совещания министров .
- Подчеркнутый необходимость достижения существенного увеличения объемов торговли внутри ОЭС и доли региона ОЭС в мировой торговле путем постепенного сокращения и устранения, насколько это возможно, тарифных и нетарифных барьеров.
- Возобновлено свою приверженность реализации Соглашения о торговле ЭКО (ЭКОТА) договаривающимися сторонами и подчеркнули необходимость введения Соглашения в действие к 1 января 2013 года , как это отражено в Отчете третьего заседания Совета по сотрудничеству ЭКОТА. Пригласили оставшиеся государства-члены присоединиться к Соглашению.
- Подтверждено их приверженность поддержке присоединения государств-членов к ВТО.
- Оценил роль, которую играет Банк торговли и развития ОЭС, и настоятельно призвали к укреплению его финансового потенциала для удовлетворения растущего спроса на экономический обмен, расширению масштабов деятельности Банка в регионе ОЭС, а также призвали остальные государства-члены рассмотреть вопрос о присоединении к Банку и приветствовали подписание Исламской Республикой Афганистан и Азербайджанской Республикой.
- Повторено важность скорейшего ввода в эксплуатацию компании ECO Reinsurance и призвал договаривающиеся стороны уделить первоочередное внимание ускорению всех необходимых процедур для создания компании.
- Признано значительную роль частного сектора как двигателя роста и экономического развития в регионе и призвали Торгово-промышленную палату ОЭС усилить ее роль в сотрудничестве с частным сектором государств-членов ОЭС.
- Выраженный свое удовлетворение успешным проведением 8-го Совещания министров транспорта и коммуникаций стран ОЭС в Ашхабаде в июне 2011 года и настоятельно призвали государства-члены ОЭС принять все необходимые меры для реализации решений Совещания министров.
- Приветствуется создание дорожных коридоров по маршрутам Кыргызстан-Таджикистан-Афганистан-Иран и Исламабад-Тегеран-Стамбул и призвали к созданию дополнительных дорожных коридоров ОЭС; признавая прогресс в железнодорожных проектах Узень-Берекет-Горган и Баку-Тбилиси-Карс, призвали к более быстрой реализации железнодорожных проектов по маршрутам Казвин-Решт-Астара (Иран)-Астара (Азербайджан), Узбекистан-Кыргызстан-Китай и Кыргызстан-Таджикистан-Афганистан-Иран-Турция, а также к скорейшему устранению существующих препятствий для бесперебойной работы железнодорожных коридоров Бендер-Аббас-Алматы, Исламабад-Тегеран-Стамбул и Стамбул-Алматы.
- Признание важность регионального сотрудничества в области информационно-коммуникационных технологий посредством разработки проектов и программ и в этой связи приняли к сведению предстоящее совещание министров по ИКТ.
- Приглашенный международные и региональные финансовые институты и государства-члены принять участие в финансировании и реализации «Плана развития железнодорожной сети ОЭС», который был подготовлен под эгидой совместного проекта ОЭС/ИБР по ТТФА и принят 11- м совещанием глав железнодорожных органов ОЭС (Анкара, июнь 2012 г.). Они также призвали Секретариат ускорить подготовку планов развития автомобильных, морских и таможенных транзитных перевозок.
- Приглашенный государствам-членам устранить существующие препятствия, включая инфраструктурные, административные, таможенные, транзитные, тарифные и связанные с безопасностью, препятствующие вводу в эксплуатацию всех существующих автомобильных и железнодорожных коридоров, где это возможно.
- Признано важность сотрудничества в энергетическом секторе между государствами-членами для развития их экономик и призвали третью встречу министров энергетики стран ОЭС, которая состоится в Тегеране, рассмотреть соответствующие инициативы в этом направлении.
- Признано а также огромный потенциал региона ОЭС в области возобновляемых источников энергии и его значение для устойчивого развития, повышения производительности и эффективности использования энергии, а также более чистого производства энергии.
- Подтверждено право всех стран разрабатывать, исследовать, производить и использовать ядерную энергию в мирных целях.
- Выраженный свое удовлетворение успешным проведением Четвертого совещания министров охраны окружающей среды стран ОЭС в Тегеране в июне 2011 года и приветствовали принятие Рамочного плана действий по сотрудничеству в области охраны окружающей среды и глобальному потеплению в регионе ОЭС на период 2011–2015 годов и настоятельно призвали экологические организации государств-членов рассмотреть возможность предоставления технической и финансовой поддержки для его реализации.
- Отмеченный возросшую обеспокоенность государств-членов по поводу продовольственной безопасности, которая является одной из основных проблем на глобальном уровне, и подчеркнули важность обеспечения продовольственной безопасности в регионе, а также поддержали усилия Турецкой Республики по созданию Регионального координационного центра (РКЦ), который будет открыт на Пятом совещании министров сельского хозяйства, которое состоится в Анталье в ноябре 2012 года, для реализации региональной программы по продовольственной безопасности.
- Подчеркнутый важность укрепления сотрудничества между государствами-членами ОЭС в области промышленности, особенно в области стандартизации и развития МСП для повышения производительности в государствах-членах и содействия торговле товарами в регионе, просили государства-члены ускорить подписание/ратификацию Устава Регионального института стандартизации, оценки соответствия, аккредитации и метрологии (RISCAM) для его скорейшего вступления в силу.
- Признано осознавая решающую роль туризма в укреплении культурных связей, развитии торговли и духа солидарности в регионе, решили содействовать перемещению туристов и проводить совместные мероприятия и исследования для продвижения туризма в регионе ОЭС.
- Оценил прогресс, достигнутый в рамках Комплексного плана действий по укреплению внешних связей ОЭС с целью укрепления ее связей с системой Организации Объединенных Наций, региональными и международными организациями, принимая во внимание положения Измирского договора и предыдущие решения высокого уровня.
- Оценил Институт культуры ОЭС (ECI) за его вклад в укрепление культурного сотрудничества в регионе ОЭС и призвал остальные подписавшие стороны ратифицировать его Устав.
- Оценил функционирование Научного фонда ОЭС в Исламабаде, направленного на укрепление регионального сотрудничества в области науки и технологий между
государства-члены и предложили остальным государствам-членам подписать/ратифицировать его Устав. - Оценил Введение в действие Образовательного института ОЭС в Анкаре направлено на содействие региональному сотрудничеству в области образования, и государствам-членам было предложено любезно инициировать последующие действия по положениям Устава Образовательного института, а остальным государствам-членам было предложено подписать/ратифицировать его Устав.
- Признано необходимость укрепления сотрудничества по важнейшим вопросам, которые находятся в центре устойчивого развития людских ресурсов в регионе ОЭС, с особым акцентом на образование, и подтвердили свою приверженность достижению Целей развития тысячелетия (ЦРТ) в регионе ОЭС, в частности ЦРТ, связанных со здравоохранением, по сокращению детской смертности, улучшению материнского здоровья и борьбе с ВИЧ/СПИДом, малярией и другими заболеваниями.
- Признанный необходимость укрепления работы Регионального центра по управлению рисками стихийных бедствий (RCDRM) в Мешхеде и призвал его разработать в консультации с Секретариатом скоординированный региональный подход для эффективного сотрудничества между государствами-членами в этой области.
- Отмеченный с удовлетворением отметил прогресс в реализации финансируемого ЕС проекта «Борьба с торговлей людьми из/в Афганистан совместно со странами-членами ОЭС».
- Выраженный свое удовлетворение успешным проведением Третьей встречи министров внутренних дел стран ОЭС в Стамбуле в декабре 2010 года и ее результатами, а также призвали заинтересованные государства-члены принять необходимые меры для создания ЭКОПОЛ.
- Подтверждено их обязательство оказывать всю необходимую поддержку для укрепления государственно — частного партнерства в регионе ОЭС.
- Приветствуется инициативу Исламской Республики Пакистан по созданию Парламентской ассамблеи Организации экономического сотрудничества и выразили надежду, что Ассамблея позволит парламентам стран ОЭС поддерживать деятельность/программы ОЭС посредством необходимых законодательных мер.
- Оценил работа, проделанная Группой видных деятелей (EPG), созданной по инициативе Турецкой Республики, которая провела оценку деятельности Организации, выявила основные проблемы
и рекомендовали пути повышения эффективности, динамичности и прозрачности ECO. - Оценил вклад бывшего Генерального секретаря Его Превосходительства Яхьи Маруфи в организацию и приветствовал назначение Его Превосходительства доктора Шамиля Алескерова новым Генеральным секретарем ОЭС и выразил уверенность в том, что он внесет эффективный вклад в укрепление и ускорение регионального сотрудничества, предпримет соответствующие инициативы с этой целью и будет способствовать продвижению имиджа и деятельности ОЭС.
- Подчеркнутый важность своевременной уплаты государствами-членами своих обязательных бюджетных взносов для обеспечения эффективного, действенного и ориентированного на результаты функционирования Организации.
- Подчеркнутый важность эффективного мониторинга и последующего контроля со стороны государств-членов и Секретариата проектов ОЭС и региональных программ для обеспечения их своевременной реализации и ввода в действие.
- Приветствуется назначение г-на Ифтихара Хуссейна Арифа с 5 апреля 2013 года новым президентом Института культуры ОЭС; г-на Манзура Хуссейна Соомро президентом Научного фонда ОЭС, г-на Селахаттина Турана президентом Образовательного института ОЭС и г-жи Атусы Гударзи деканом Колледжа страхования ОЭС.
- Приветствуется одобрение Советом статуса наблюдателя Совета сотрудничества тюркоязычных государств. Будущие отношения будут регулироваться «Условиями ЭКО по предоставлению статуса наблюдателя/партнерства по диалогу».
- Отмеченный участие делегации Туркменистана в 12 -м Саммите ОЭС и ее поддержка ОЭС.
- Выраженный особую благодарность Турецкой Республике за весьма эффективное осуществление председательства в ОЭС в период с декабря 2010 г. по октябрь 2012 г.
- Приветствуется предложение Исламской Республики Пакистан провести 13 -й саммит ОЭС в 2014 году в Исламабаде.
- Приветствуется предложение Республики Таджикистан о проведении 21 -го заседания Совета Министров в 2013 году в городе Душанбе.
- Выраженный свою глубокую благодарность за мудрое руководство Его Превосходительства господина Ильхама Алиева, Президента Азербайджанской Республики обсуждения 12 -го Саммита ОЭС успешно завершились. Они также выразили искреннюю благодарность правительству и народу Республики Азербайджан за теплое гостеприимство и прекрасную организацию Саммита.